Sitios web
Diseño y desarrollo de sitios web
(QUÉ ES)
Southern Exposure Media Group (SXMG) diseña y construye sitios web para negocios de Atlanta y el norte de Georgia, muchos de ellos restaurantes y food halls. Cada sitio se conecta con los sistemas que el negocio ya usa: OpenTable para las reservas, Toast o ChowNow para los pedidos, o un sistema de pago externo para una tienda en línea.
Hoy construimos en código a medida (Next.js), y alojamos y mantenemos cada sitio. Todos se lanzan con lo básico de SEO listo y, cuando el equipo lo necesita, con un panel privado para eventos, publicaciones y mensajes.

(SITIOS PARA RESTAURANTES)
Lo que tiene que hacer el sitio de un restaurante
El sitio de un restaurante tiene unas cuantas tareas: mostrar el menú, tomar la reserva o el pedido, vender la tarjeta de regalo y llenar el salón privado y el calendario de eventos. Construimos pensando en eso.
El menú va en la página como texto real que Google y los asistentes de IA pueden leer, no como un PDF. El botón de reservas abre OpenTable, el de pedidos abre Toast o ChowNow, las cenas privadas tienen su propio formulario y el equipo agrega eventos y publicaciones desde un back office. Las páginas llevan datos estructurados de restaurante con la dirección, el horario y el menú.
(QUÉ INCLUYE)
Qué incluye un sitio web
- 01.
Sitios nuevos y reconstrucciones
Un diseño nuevo, o un sitio existente reconstruido página por página.
- 02.
Menús en texto
El menú completo en la página, con categorías que los clientes pueden filtrar.
- 03.
Reservas y cenas privadas
Reservas y consultas para cenas privadas a través de OpenTable.
- 04.
Pedidos y eventos privados
Botones de pedido que abren Toast o ChowNow, y consultas para eventos privados a través de Tripleseat.
- 05.
Tiendas en línea
Una tienda con verificación de edad para mayores de 21 y un sistema de pago externo que se encarga del cobro.
- 06.
Calendarios de eventos
Un calendario que maneja tu equipo, con series semanales y eventos privados.
- 07.
Paneles para equipos
Un solo lugar para eventos, artículos del blog, ventanas emergentes del sitio, mensajes de contacto ordenados por categoría, la exportación de la lista de correos y cuentas para el equipo con roles.
- 08.
Sitios bilingües
Páginas en inglés y en español, cada idioma en su propia dirección.
- 09.
SEO básico desde el lanzamiento
Títulos, descripciones, datos estructurados, un sitemap, un archivo robots y un archivo llms.txt.
- 10.
Protección contra spam
Filtros contra bots en cada formulario público, que reforzamos si se cuela spam.
- 11.
Medición
Google Analytics 4 y Search Console, midiendo las acciones que importan, como los clics para pedir, las llamadas y los formularios enviados.
- 12.
Dominio y correo
Los registros que apuntan tu dominio al sitio y hacen que los buzones confíen en tus correos.
- 13.
Hosting y mantenimiento
Hosting, actualizaciones de seguridad y cambios después del lanzamiento.
(CÓMO LO HACEMOS)
Cómo avanza un proyecto web
- 01.
Descubrimiento
Qué tiene que hacer el sitio, quién lo va a actualizar y con qué sistemas tiene que conectarse.
- 02.
Vista previa
Recibes un enlace privado para ver el sitio mientras toma forma.
- 03.
Rondas de comentarios
Incorporamos tus comentarios por rondas hasta que el sitio quede bien.
- 04.
Lanzamiento y entrega
El sitio sale en tu dominio con las redirecciones, la medición y los archivos para buscadores listos, y después lo revisamos de punta a punta. Tu equipo recibe sus cuentas y una guía corta para publicar.
- 05.
Mantenimiento
Cambios de menú, páginas nuevas, actualizaciones de temporada y de seguridad.
(PROYECTOS)
Proyectos web que podemos mostrar
CHR Steak
Gainesville, Georgia
Un sitio a medida que reemplazó el sitio de Wix del steakhouse, con reservas y cenas privadas por OpenTable, eventos, tarjetas de regalo y un back office donde el equipo publica eventos y ve las consultas.
Frazie's Meat & Market
Riverside, Atlanta
Un sitio a medida, en línea desde julio de 2026, que lleva cada pedido, compra y tarjeta de regalo a la tienda de Toast de la carnicería, con catering, una página de chef privado y una página para cada evento.
Chattahoochee Food Works
Upper Westside, Atlanta
Un sitio nuevo, en línea desde principios de octubre de 2026, con una página para cada cocina, un solo calendario para eventos públicos, privados y semanales, y un panel que maneja el equipo del food hall.
Nan Thai Buckhead
Buckhead, Atlanta
Un sitio a medida, terminado en septiembre de 2026, que reemplazó el sitio de Squarespace del restaurante, con reservas y cenas privadas por OpenTable, pedidos por ChowNow, tarjetas de regalo y la historia de la familia detrás de la cocina.
Sliced Pizza
Hoschton, Georgia
Un sitio nuevo, en línea desde octubre de 2026, con el menú completo en texto que se puede filtrar por categoría, un formulario para pedir catering y fotos de nuestra sesión de octubre.
Sneaky Pete Spirits
Atlanta, Georgia
La tienda en línea de la compañía para el tequila Pedro Furtivo y Yacht Water, abierta desde principios de 2025, con verificación de edad para mayores de 21 y un sistema de pago externo. Estamos construyendo una nueva tienda bilingüe.
Pedro Furtivo Tequila
Atlanta y Jalisco, México
El sitio hecho para el lanzamiento de la marca en 2024, con un localizador de tiendas que agregamos en septiembre de 2024. Trabajamos en él hasta mayo de 2025, y ahora estamos construyendo un sitio bilingüe nuevo.
CTR Food Works
Centro de Atlanta
Desde agosto de 2026 mantenemos al día el sitio del food hall y lanzamos su blog, y en octubre de 2026 reconstruimos el panel del equipo con su propio contador de visitas.
También reconstruimos el sitio de S&S Rug Cleaners en código a medida en julio de 2026, con cada página en su dirección original. Y sacamos el sitio de Phoenix Parking Solutions USA de Webflow, lo reconstruimos página por página y lo lanzamos a más tardar en julio de 2026; en octubre de 2026 le agregamos un back office para su sala de prensa.
(PLATAFORMAS)
Conectado a los sistemas que ya usas
Hoy construimos en código a medida (Next.js), y los sitios anteriores que mantenemos funcionan con WordPress. Cada sitio se conecta con los servicios de abajo.
- OpenTable
- Toast
- ChowNow
- Tripleseat
- Google Analytics 4
- Google Ads
- Google Search Console
- Google Maps
- WordPress
(PARA QUIÉN ES)
Para quién hacemos sitios web
Restaurantes y food halls, una carnicería y mercado, marcas de licores y bebidas, una empresa de limpieza de alfombras y una empresa de gestión de estacionamientos tienen sitios que construimos o mantenemos.
(PREGUNTAS)
Preguntas sobre diseño web
¿Cómo se diseña el sitio web de un restaurante?
Southern Exposure Media Group empieza por lo que los clientes vienen a hacer al sitio: leer el menú, reservar una mesa, pedir, comprar una tarjeta de regalo o planear un evento, y deja cada cosa a un toque. El menú de Sliced Pizza es texto que se puede filtrar por categoría. CHR Steak y Nan Thai Buckhead reciben reservas y consultas para cenas privadas por OpenTable, Frazie's Meat & Market recibe pedidos por Toast y Nan Thai Buckhead por ChowNow, y los equipos de CHR Steak y Chattahoochee Food Works publican sus propios eventos desde un back office. Las páginas también llevan datos estructurados de restaurante, para que los buscadores lean bien la dirección, el horario y el menú.
¿Podemos ver nosotros mismos cada formulario enviado, y de qué formulario vino?
Sí, en los sitios donde SXMG construye un panel para el equipo. El panel de Chattahoochee Food Works reúne los mensajes de contacto en un solo lugar, ordenados por categoría, y el equipo puede responder por correo desde ahí. El back office de CHR Steak muestra por separado las consultas de reservas, los mensajes de contacto y las suscripciones al boletín. Los formularios de Chattahoochee además guardan el envío si la base de datos o el servicio de correo fallan por un momento.
¿Qué hacen con los formularios de spam y los correos sospechosos después de lanzar un dominio nuevo?
SXMG integra protección contra bots en los formularios públicos y la refuerza si se cuela spam. Los formularios de CHR Steak revisan cada envío contra el spam, los de Chattahoochee Food Works bloquean correos desechables y limitan los envíos seguidos, y los de Sliced Pizza usan un campo oculto, una revisión de tiempo y límites de envío. Para el correo, configuramos los registros del dominio que hacen que los buzones confíen en tus mensajes (SPF, DKIM y DMARC), como hicimos con el correo de Penny Patrol en octubre de 2025.
(SERVICIOS RELACIONADOS)
Servicios que acompañan un sitio nuevo
- Migración de sitios webUn sitio nuevo muchas veces implica dejar WordPress, Wix o Squarespace. La migración pasa el sitio página por página, con redirecciones permanentes para que las direcciones viejas sigan funcionando.
- SEO, AEO y Perfil de empresa en GoogleCada lanzamiento sale con lo básico de SEO. Después, el SEO y el cuidado del Perfil de empresa en Google hacen que el sitio siga apareciendo en la Búsqueda de Google, en Maps y en las respuestas de IA.
- Fotografía y videoNuestras propias fotos y videos llenan las páginas, como las de nuestra sesión de octubre en el sitio de Sliced Pizza.
(SECTORES)

Trabajemos juntos
Southern Exposure Media Group (SXMG) es una agencia creativa integral en Atlanta que trabaja con empresas de todo tipo. Cuéntanos qué quieres hacer crecer.