Sitios web

Migración de sitios web

(QUÉ ES)

Southern Exposure Media Group (SXMG), una agencia creativa y de marketing de Atlanta, migra sitios web desde plataformas como WordPress, Wix, Squarespace y Webflow a código a medida que mantenemos, sin perder las páginas, las direcciones de siempre ni el historial en buscadores. Trabajamos con empresas de todo tipo en el área metropolitana de Atlanta y el norte de Georgia.

Podemos copiar el sitio página por página, para que los visitantes vean exactamente lo mismo que antes, o aprovechar la migración para rediseñarlo. Las direcciones viejas reciben redirecciones permanentes a sus páginas nuevas, y revisamos el sitio nuevo el día del lanzamiento y otra vez después.

(EN POCAS PALABRAS)

Qué significa migrar un sitio web

Migrar un sitio web es pasarlo a una plataforma nueva sin perder lo que ya tiene: sus páginas, los textos y las fotos que hay en ellas, sus formularios y las direcciones web a las que Google y otros sitios ya mandan a la gente. A veces también cambia el dominio, cuando la empresa se muda a una dirección web nueva.

Lo que más se pierde son las direcciones. Si una página se mueve y su dirección vieja deja de funcionar, los enlaces desde Google, las publicaciones viejas en redes, los códigos QR impresos y los marcadores llevan a una página de error. Una redirección permanente lleva cada dirección vieja a su página nueva en un solo paso, así que las personas y los buscadores siguen llegando al lugar correcto.

(PLATAFORMAS)

Plataformas de las que hemos migrado sitios

Hemos sacado sitios de las plataformas de abajo, y de un creador de sitios alojado, para pasarlos a código a medida (Next.js).

WordPress
Wix
Squarespace
Webflow

(PROYECTOS)

Migraciones que podemos mostrar

También sacamos el sitio de S&S Rug Cleaners de un creador de sitios alojado en julio de 2026, con cada página en su dirección original. El sitio de Phoenix Parking Solutions USA salió de Webflow: lo reconstruimos y lo comparamos con el original página por página, y en agosto de 2026 lo pasamos a un dominio nuevo, con cada dirección vieja enviada a la misma página en el nuevo. Y desde el 1 de octubre de 2026 el sitio de Penny Patrol funciona con nuestro código, como una copia página por página de su sitio de Squarespace, con sus direcciones viejas redirigidas en un solo salto.

(QUÉ INCLUYE)

Qué incluye una migración web

01.
Primero, los accesos
Reunimos los accesos al dominio, al hosting y al creador de sitios antes de empezar, para que nada se pierda en el traspaso.
02.
Un inventario completo
Cada página, imagen, formulario y dirección vieja del sitio, incluidas las páginas viejas de eventos y del blog.
03.
Copia página por página, o un rediseño
Una copia comparada con el original página por página, o un diseño nuevo si lo quieres.
04.
Redirecciones permanentes
Cada dirección vieja lleva a su página nueva en un solo salto.
05.
Formularios que siguen funcionando
Formularios reconstruidos o reconectados, para que las consultas sigan llegando.
06.
Medición
La analítica se traslada, o se configura desde cero en cuentas que son de tu empresa.
07.
Un dominio nuevo, si lo quieres
El cambio a una dirección web nueva, con cada dirección vieja enviada a la misma página en la nueva y el correo de tu empresa funcionando sin cortes.
08.
Revisiones al lanzar y después
Un rastreo del sitio nuevo al lanzarlo y después revisiones en Search Console, para redirigir cualquier dirección vieja que Google siga pidiendo.
09.
Los pendientes, por escrito
Una lista clara de lo que todavía depende de la plataforma vieja, como una lista de correos.

(CÓMO LO HACEMOS)

Cómo avanza una migración web

01.
Accesos e inventario
Primero los accesos, después cada página y cada dirección vieja del sitio actual.
02.
Reconstrucción y comparación
Reconstruimos el sitio y lo comparamos con el original página por página.
03.
Mapa de redirecciones
Cada dirección vieja apunta a su página nueva, y probamos el mapa antes del lanzamiento.
04.
Lanzamiento y rastreo
El sitio nuevo sale en línea y un rastreo confirma que las páginas, los enlaces y las redirecciones funcionan.
05.
Seguimiento y ajustes
Revisamos Search Console después del lanzamiento y redirigimos cualquier dirección vieja que Google siga pidiendo.

(PARA QUIÉN ES)

Para quién migramos sitios web

Para cualquier empresa que quiera dejar su plataforma sin perder lo que ha construido. Hasta ahora han sido un steakhouse y un food hall, una carnicería y mercado, un consultorio de optometría, una empresa de limpieza de alfombras, una firma de contabilidad y una empresa de gestión de estacionamientos.

(PREGUNTAS)

Preguntas sobre migración de sitios web

¿Cómo evitan que algo se pierda o se rompa cuando el sitio cambia de manos?

Southern Exposure Media Group consigue los accesos primero y después revisa cada página y cada dirección. Antes de empezar reunimos los accesos al dominio, al hosting y al creador de sitios, para que nada se pierda en el traspaso. Luego hacemos una lista de cada página y cada dirección vieja, reconstruimos el sitio y lo comparamos con el original, apuntamos cada dirección vieja a su página nueva y rastreamos el sitio nuevo al lanzarlo. Después del lanzamiento revisamos Search Console y redirigimos cualquier dirección vieja que Google siga pidiendo, como hicimos con CHR Steak en agosto de 2026.

¿Qué pasa con nuestra lista de correos, las campañas anteriores y las plantillas ligadas al sitio viejo?

Depende de dónde esté la lista, y SXMG te explica las opciones antes de que decidas. Algunos creadores de sitios atan el correo a un solo sitio: en Squarespace, las campañas de email son un complemento ligado a un sitio específico, así que los contactos, las campañas anteriores y las plantillas se quedan con el viejo. Entonces puedes seguir enviando desde el sitio viejo por un tiempo, con todos los enlaces apuntando al nuevo; pasar los contactos y las campañas al sitio nuevo, sabiendo que parte del historial puede quedarse atrás; o cambiarte a un servicio de email dedicado. Una lista que vive en su propia plataforma se muda como lista: cuando el boletín de Nan Thai Buckhead pasó a OpenTable en agosto de 2026, su lista de suscriptores se envió para importarla.

¿A dónde van las suscripciones que recogemos en la tienda después de la migración?

A una sola lista que tú eliges: SXMG recomienda escoger un solo lugar para la lista y mandar ahí cada suscripción, venga del formulario del sitio o del libro de visitas de la tienda. Si el sitio viejo y el nuevo siguen abiertos en el mismo creador de sitios, las suscripciones que el equipo importa desde la tienda pueden caer en cualquiera de los dos. Los formularios del sitio se mudan con él: cuando migramos el sitio de S&S Rug Cleaners en julio de 2026, sus formularios de cotización y de contacto pasaron al sistema de formularios propio del sitio nuevo.

¿Qué pasa con el sitio viejo y su suscripción cuando el nuevo ya está en línea?

Es tu decisión, y Southern Exposure Media Group te explica qué implica cada opción. Algunos dueños mantienen el sitio viejo en privado por un tiempo corto para poder volver atrás, lo que significa pagar dos suscripciones durante un tiempo. Otros lo cierran en cuanto el sitio nuevo está en línea: el sitio nuevo de Penny Patrol salió el 1 de octubre de 2026, y su suscripción de Squarespace terminó el 20 de octubre de 2026.

¿Cuánto tarda una migración de sitio web?

Dos de las migraciones página por página más recientes de SXMG salieron en línea en menos de dos semanas desde que empezó el trabajo: la de Oculare tomó 13 días, del 9 al 22 de octubre de 2026, y la de Penny Patrol tomó ocho, del 23 de septiembre al 1 de octubre de 2026. Una migración que trae un diseño nuevo y un back office para el equipo tarda más: el sitio nuevo de CHR Steak se hizo del 13 de junio al 28 de julio de 2026. Esperar accesos o contenido suma tiempo, por eso pedimos los accesos primero.

(SERVICIOS RELACIONADOS)

Servicios que acompañan una migración

(SECTORES)

Marketing para restaurantes