Rediseño del sitio web, SEO y redes socialesRestaurante
Nan Thai Fine Dining Un sitio nuevo fuera de Squarespace, y el primer lugar de Google para 47 búsquedas
Nan Thai Fine Dining es un restaurante tailandés galardonado 16 veces con el AAA Four-Diamond, en Midtown, Atlanta, dirigido por la chef Nan Niyomkul. Southern Exposure Media Group diseñó y construyó su nuevo sitio web, lo sacó de Squarespace y se encarga de su SEO, sus redes sociales, la fotografía y el video, y los boletines. Hoy el sitio ocupa el primer lugar de Google para 47 búsquedas, y aparece en la primera página para 114.
- Cliente
- Nan Thai Fine Dining
- Sector
- Restaurante
- Ubicación
- Midtown, Atlanta
- Servicios
- Diseño web, Migración desde Squarespace, Reservas y cenas privadas, SEO y AEO, Redes sociales, Fotografía y video, Boletines, Diseño de menús, Plan de crecimiento
114
palabras clave en la primera página de Google
En noviembre de 2026. Fuente: Semrush
47
palabras clave en el primer lugar de Google
En noviembre de 2026. Fuente: Semrush
13
búsquedas sin nombre de restaurante, en el primer lugar
En noviembre de 2026. Fuente: Semrush
69
directorios, mapas y apps con la ficha del restaurante
En noviembre de 2026. Fuente: Semrush
(ANTES Y DESPUÉS)
Una página de inicio que empieza por la comida y recibe la reserva
El sitio de Squarespace abría con una foto del comedor y el premio en letras grandes. El nuevo abre con un plato y con dos botones: reservar una mesa o pedir en línea.


(EL RETO)
Un restaurante premiado, y un sitio web que se quedaba corto
Nan Thai Fine Dining ha ganado 16 veces el premio AAA Four-Diamond. Necesitaba fotos y videos constantes de su cocina, su bar y su comedor, boletines escritos con su propia voz y un sitio web que hiciera más que su sitio de Squarespace.
El sitio nuevo tenía que recibir reservas y solicitudes de cenas privadas para la Chef's Table y el salón privado, y vender pedidos para recoger y a domicilio. También tenía que darles a los buscadores y a los motores de respuesta con IA los datos del restaurante en un formato que pudieran leer, y llegar a quienes buscan comida tailandesa, cenas privadas o una mesa del chef en Atlanta sin conocer todavía el nombre.
(QUÉ CAMBIÓ)
Qué cambió y por qué importa
Sitio web
Un sitio de Squarespace.
Un sitio a medida: la carta, la chef Nan, las cenas para grupos y privadas, las fiestas de fin de año, las reservas, una galería y un blog.
Cenas para grupos y privadas
Páginas separadas de cenas privadas y de eventos para grupos.
Una sola página: la Chef's Table para 6 a 10 personas y el salón privado para hasta 70, con un formulario de solicitud de OpenTable.
Direcciones antiguas
Ocho direcciones de Squarespace sin ninguna página detrás en el sitio nuevo.
Cada una abre la página que la reemplazó, con una sola redirección permanente.
Artículos
Ningún blog en el menú del antiguo sitio.
Seis artículos, desde la mejor comida tailandesa de Atlanta hasta la Chef's Table, cada uno con enlaces a la carta y a las reservas.
Boletín
Una lista de correo que estaba fuera de OpenTable.
La lista en OpenTable, así que los boletines salen desde la plataforma de reservas.
(CÓMO LO HICIMOS)
Un sitio hecho para reservar y para que lo encuentren
01.
Diseño y construcción de un nanfinedining.com a medida
Southern Exposure diseña y desarrolla el sitio, que reemplazó al sitio de Squarespace del restaurante. Los comensales reservan mesa por OpenTable y piden para recoger o a domicilio por ChowNow. Las cartas de comida y bebidas cargan como texto que los buscadores pueden leer, y las herramientas de reserva cargan solo cuando un comensal las necesita, lo que mantiene las páginas rápidas.
nanfinedining.com
02.
La Chef's Table y las cenas privadas en una sola página
La página de cenas para grupos presenta las dos formas de recibir a un grupo: la Chef's Table para 6 a 10 personas y el salón privado para hasta 70. Las solicitudes pasan por OpenTable, y más adelante Southern Exposure agregó una página para las fiestas de fin de año. Las antiguas direcciones de cenas privadas y de eventos para grupos ahora abren esta página.
nanfinedining.com
03.
Los datos para Google y los motores de respuesta con IA
Southern Exposure se encarga del SEO del sitio. Cada página tiene su propio título y su propia descripción, pensados para una frase de búsqueda de un mapa de palabras clave armado a partir de la competencia del restaurante. El sitio lleva datos estructurados para el restaurante, sus premios y sus preguntas y respuestas, y un archivo llms.txt les da a los motores de respuesta con IA los datos en texto simple: la dirección, los premios, la chef Nan, la Chef's Table, el salón privado y los pedidos en línea.
nanfinedining.com
04.
Artículos para comensales que todavía no conocían el nombre
Southern Exposure publicó seis artículos en el blog del restaurante: la mejor comida tailandesa de Atlanta, la sopa tom kha, el pad thai, las cenas privadas en Atlanta, los restaurantes de Midtown y la Chef's Table. Cada uno enlaza a la carta, las reservas, la página de la chef Nan y la de cenas para grupos, y Southern Exposure sigue cada semana las posiciones de búsqueda del restaurante en Atlanta.
nanfinedining.com
(TAMBIÉN PARTE DEL TRABAJO)
El resto del marketing, a cargo del mismo equipo
Redes sociales
Southern Exposure planifica, produce y publica el contenido de Instagram y Facebook del restaurante, a partir de planes de contenido mensuales. Hasta octubre de 2026 terminó 93 piezas, 52 de ellas reels y 38 carruseles.
Fotografía y video
Sesiones de platos y cócteles, una sesión del servicio de cena y menús de temporada: 255 fotos y 58 ediciones de video terminadas. Una jornada de entrevistas con la chef Nan y la gerencia general se convirtió en 13 videos de entrevistas.
Boletines
Southern Exposure escribe los boletines, que salen desde OpenTable. El primero contó la historia de la chef Nan, con botones para reservar, ver la carta, la Chef's Table y los eventos.
Diseño gráfico
El menú del Día de las Madres del restaurante y su menú de verano del patio.
Un plan de crecimiento
Un plan de crecimiento de 90 días para el restaurante, escrito en inglés y en tailandés, que partió del estudio de la competencia detrás del mapa de palabras clave del sitio.
Gestión de fichas en directorios
Los mismos datos en todas partes. Southern Exposure mantiene iguales el nombre, la dirección y el horario del restaurante en Google, Apple Maps, Bing y decenas de otros directorios, mapas y apps, y los actualiza todos desde un solo lugar.
(LOS RESULTADOS)
Primero en Google para alta cocina tailandesa, y para su propio nombre
El sitio ocupa el primer lugar de Google para 47 búsquedas, 13 de ellas sin nombre de restaurante. Los resúmenes con IA de Google lo citan, y las ocho direcciones antiguas de Squarespace llegan a las páginas que las reemplazaron.
(POSICIONES EN GOOGLE)
Qué lugar ocupa el restaurante en Google
La primera fila cuenta todas las palabras clave con las que el sitio aparece en la primera página de Google, incluidos el nombre del restaurante y las distintas formas de escribirlo. La segunda cuenta solo las búsquedas de comida tailandesa y de restaurantes tailandeses en Atlanta que no nombran ningún restaurante. Cuatro búsquedas sobre otros restaurantes quedan fuera de las dos.
Fuente: Semrush, en noviembre de 2026.
Todas las palabras clave
114
en la primera página
73
entre los 3 primeros
47
en el primer lugar
Búsquedas sin nombre de restaurante
57
en la primera página
28
entre los 3 primeros
13
en el primer lugar
(BÚSQUEDA CON IA Y DIRECTORIOS)
Citado en las respuestas de IA de Google, y con la misma ficha en todas partes
Los resúmenes con IA de Google citan el sitio en búsquedas sobre el restaurante, su carta, la comida tailandesa en Midtown, Atlanta, y la cocina tailandesa de alto nivel. Southern Exposure también gestiona las fichas del restaurante, así que su nombre, su dirección y su horario coinciden en Google, Apple Maps, Bing, Alexa, Waze y Nextdoor, y en los datos de fichas que leen ChatGPT y Gemini.
Fuente: Semrush, en noviembre de 2026.
8
búsquedas en las que los resúmenes con IA de Google citan el sitio del restaurante
69
directorios, mapas y apps con la ficha del restaurante
(REDES SOCIALES)
Un feed desde la cocina, el bar y el comedor
Southern Exposure planifica, produce y publica el contenido de Instagram y Facebook de Nan Thai Fine Dining. Las sesiones de platos y cócteles graban la preparación de principio a fin y luego el plato terminado.
Fuente: Instagram, en noviembre de 2026.
6348
seguidores en Instagram
(EN PALABRAS DEL CLIENTE)
Desde el nuevo sitio web que construyeron hasta encargarse de todas nuestras necesidades de marketing (redes sociales, foto, video, SEO y relaciones públicas), lo hacen todo. No podemos agradecerles lo suficiente.
(EN RESUMEN)
Un restaurante premiado, con un sitio web que ahora hace el trabajo
Los comensales pueden reservar una mesa, planear una cena privada o pedir para recoger desde un solo sitio, y Google y los motores de respuesta con IA pueden leer quién es la chef Nan y qué ha ganado el restaurante. Quienes buscan alta cocina tailandesa lo encuentran primero.
(SERVICIOS DEL PROYECTO)
- Diseño web
- Migración desde Squarespace
- Reservas y cenas privadas
- SEO y AEO
- Redes sociales
- Fotografía y video
- Boletines
- Diseño de menús
- Plan de crecimiento
(PREGUNTAS)
¿Quién hizo el sitio web de Nan Thai Fine Dining?
Southern Exposure Media Group, una agencia creativa y de marketing de Atlanta, diseñó y construyó nanfinedining.com para Nan Thai Fine Dining y sigue desarrollándolo. El sitio a medida reemplazó al sitio de Squarespace del restaurante y conecta las reservas de OpenTable, una solicitud de cenas privadas de OpenTable para la Chef's Table y el salón privado, y los pedidos de ChowNow para recoger y a domicilio. También reúne las cartas de comida y bebidas, la historia de la chef Nan Niyomkul, una galería, un blog, datos estructurados y un archivo llms.txt para los motores de respuesta con IA.
¿Qué más hace Southern Exposure para Nan Thai Fine Dining?
Southern Exposure Media Group maneja las redes sociales, el video, los boletines por correo y el SEO de Nan Thai Fine Dining. Southern Exposure fotografió el restaurante, grabó una serie de 13 entrevistas con la chef Nan Niyomkul y la gerencia general, publicó seis artículos escritos para búsquedas y envía los boletines del restaurante desde OpenTable.
¿Southern Exposure trabaja con los dos restaurantes Nan Thai?
Sí. Southern Exposure Media Group trabaja con los dos restaurantes Nan Thai de Atlanta: Nan Thai Fine Dining, en Midtown, y su restaurante hermano, Nan Thai Buckhead.
(CÓMO LO MEDIMOS)
Las posiciones de las palabras clave son resultados orgánicos de Google en Estados Unidos, según Semrush. Los conteos abarcan todas las palabras clave con las que Semrush encuentra a nanfinedining.com en la primera página de resultados, sin contar cuatro búsquedas sobre otros restaurantes. Las palabras clave en sí no se enumeran.
Las citas en los resúmenes con IA son las búsquedas en las que Semrush encuentra que los resúmenes con IA de Google citan nanfinedining.com. Las fichas son los directorios, mapas y apps que Semrush Local indica como conectados para el restaurante.
La revisión de redirecciones es de Southern Exposure: se solicitó cada una de las ocho direcciones antiguas, y cada una llegó a una página activa con una sola redirección permanente. El número de seguidores viene del perfil público de Instagram del restaurante.
- Fuente: Semrush Organic Research, Estados Unidos, Google (noviembre de 2026).
- Fuente: Semrush Local, Listing Management (noviembre de 2026).
- Fuente: revisión del sitio por Southern Exposure Media Group (8 de noviembre de 2026).
- Fuente: Instagram (noviembre de 2026).
Última actualización: noviembre de 2026

Trabajemos juntos
Southern Exposure Media Group es una agencia de marketing creativo en Atlanta que trabaja con empresas de todo tipo. Cuéntanos qué quieres hacer crecer.


